После окончания с отличием лечебного факультета Алматинского Государственного медицинского института Б. О. Сулеева была принята в Казахский НИИ глазных болезней на должность младшего научного сотрудника клинического отдела. Осваивая практические навыки в офтальмологии, она одной из первых в республике освоила микрохирургическую технику операций. Активно занимаясь научно-клинической деятельностью, посвященным вопросам хирургического лечения глаукомы, защитила кандидатскую диссертацию на тему: «Меры борьбы с глаукомой афакичного глаза» в г. Москве. С 1985 года она являлась руководителем отдела травм глаза и реконструктивной хирургии, занималась разработками новых методов диагностики и лечения травм органа зрения. Постоянный научный анализ различных клинических случаев и структуры травматизма в Республике позволил ей разработать целый ряд новых методов лечения проникающих ранений глаза, контузионной травмы, ожогов глаза. В феврале 1994 года защитила диссертацию на соискание ученой степени доктора медицинских наук по теме: «Реконструктивная микрохирургия контузионной травмы глаза» в диссертационном совете НЦ хирургии им. А. Н. Сызганова в г. Алматы.
По результатам научных исследований ею опубликованы 357 научных работ, в том числе 2 монографии, 6 методических рекомендации, получено 28 авторских свидетельств на изобретения и патенты СССР, РФ и Республики Казахстан.
Ежегодно она консультирует до 2500 больных со сложной офтальмопатологией, выполняет до 500 операций 3-4 категории сложности, в том числе реконструктивного характера и на единственных глазах. Она имеет высшую квалификационную категорию и владеет всеми современными методами операции на глазах, постоянно делиться своим опытом с молодежью.
Под ее руководством защищены 9 кандидатских, 2 докторские диссертации.
Является экспертом Фармакологического Комитета Республики Казахстан, Центра судебной медицины РК, МСЭК РК, консультантом Центральной больницы управделами при Президенте РК, а также членом Американской Ассоциации катарактальной и рефракционной хирургии (АСКРС).
С сентября 2003 года работала заведующей кафедрой офтальмологии Казахского Национального медицинского университета им. С. Д. Асфендиярова. За время работы проявила себя как достаточно грамотный педагог, хороший лектор с отличным знанием практической офтальмологии.
С 2009 года заведует кафедрой офтальмологии КазМУНО.